こんばんは！
Good evening!
Selamat malam!
実は、、、
母と1泊2日の韓国旅行に行ってきました！！
Actually
I went to Korea with my mother for 2 days and 1 night!
Sesungguhnya...
Aku pergi ke korea dengan mama ku, 2 hari 1 malam!
急なお休みが出来て…
近くの海外ってどこだろう…と
考えた結果、韓国に！
I had break time...
I wonder, where the nearest overseas..and
the result was Korea!
Aku punya hari libur..
Aku berpikir, dimana negara terdekat.. dan
Hasilnya adalah Korea!
韓国料理も、韓国コスメも好きなので
とっても楽しい旅行でした！
I like korean food and korean cosmetic also,
It was a fun trip!
Aku suka makanan korea dan juga kosmetiknya,
Perjalanan yang menyenangkan!
でも、急に行く事になったのでかなり無計画で…😰笑
地図を見ながら、いっぱい迷子になりました。。しかも、やっと着いたと思ったら定休日だったという。。
But, because we didn't have plan.. 😰 lol
While seeing the map, we get lost a lot.. Moreover, I thougt, finally I got holiday..
Tapi karena kita tak punya rencana.. 😰lol
Sambil melihat peta, kami banyak tersesat.. tapi selain itu, aku berpikir, akhirnya aku mendapatkan libur
リサーチ不足。笑
Less research. .Lol
Kurang melakukan pencarian.. lol
でも、そんなことも思い出になるのが旅行のいいところ😮💖
But, that become a memories of nice place to trip 😮💖
Tapi, ini menjadi kenangan, tempat yang bagus untuk trip
また次の機会に行けたら！
と、思います😊
I can go there later!
I think😊
Aku bisa kesana lagi lain kali!
Aku berpikir 😊
明日から、USJ！
ラストですよ〜！
ついに、夏が終わる。。😨
Tomorrow, USJ!
Last show!
Finally, the end of summer..😨
Besok, USJ
Show terakir!
Dan akhirnya, summer berakhir..😨
頑張りますっ！
I will do my best
Aku akan melakukan yang terbaik!
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
Well then, good night.
Baiklah, selamat tidur.
Sakura Sake!
Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-
No comments:
Post a Comment