Miyawaki Sakura Mobame August 25, 2016 12:01 JST English&Indonesia Translation

From: sakusaku0319@sp.hkt48.jp
Sent: Thursday, August 25, 2016 12:01 PM
Subject: おはよーこんにちはー

もうこんな時間かーー(　ﾟдﾟ)
私的にまだ8時とかの気持ち。。
What time is it?---(　ﾟдﾟ)
I thought, still 8 o'clock
Jam berapa ini? --(　ﾟдﾟ)
Aku pikir masih jam 8

さてと！
昨日のオールナイトニッポン
かなり、
緊張しましたーー
And then!
Yesterday, It was All Night Nippon
So nervousーー
Dan lalu!
Kemarin aku tampil di All Night Nippon
Aku sangat tegangーー

終始ドキドキしてたなぁ。。
上手くお話出来ていたかな。。
I was so pounding from beginning to the end
But, I was good, right?
Aku sangat deg-deg an dari awal sampai akhir
Tapi, aku bagus kan?

ふぅ。。
Hemm

また出演出来たらいいな！
I wish I can appear on that program again!
Aku berharap dapat tampil di acara itu lagi!

Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
Thanks to my friend Valen who share this mobame with me

-anyes-