Miyawaki Sakura G+ August 9, 2016 English&Indonesia Translation

こんばんは！
Good evening!
Selamat malam!

今日も、1日とっーても暑かったですね…
聞くところによると、37度まで上がったとか…
Today was so hot ....
According to what I heard, the temperature was up to 37 degrees 

Hari ini sangat panas... 
Dari yang aku dengar, suhunya mencapai 37 derajat 

皆さん、暑さに負けていないですかー？？
Everyone, you don't lose to this heat right??
Semuanya, kalian tidak kalah kan dengan panas ini??

私は、階段上り下りしただけで汗をかくほど夏に負けています
皆さんも、夏バテには気をつけてくださいね！！
I lost to summer, so sweaty, whereas only go up and down the stairs 
Everyone, be carefull with summer heat!!

Aku kalah dengan summer, sangat berkeringat, padahal cuma naik turun tangga 
Semuanya, hati-hati ya dengan panas nya summer!!

うなぎ食べましょー✨
正直高くて、なかなか巡り会えないけれど…
Let's eat Unagi  ✨
To be honest, I haven't meet that... 

Ayo makan unagi ✨
Sejujurnya, aku belum menemukanya.. 

明日は、8月10日！
バイトルの日ということで、
バイトルライブが開催されます！
Tomorrow, August 10th
Baitoru day
Baitoru live performance will be held!

Besok, 10 Agustus
Hari Baitoru
Akan diadakan Baitoru live!!

来て下さる皆さん
全力で楽しみましょうねっ
For all of you who will come
Please enjoy with full power 

Untuk kalian semua yang akan datang
Enjoy ya 

それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
Well then, good night
Baiklah, selamat tidur

Sakura sake!

Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-