こんばんは😊
Selamat malam😊
Good night😊
今日は、福岡にて全国握手会でした！
やっぱり、握手会楽しい！！
ミニライブも、盛り上がったなぁ！
HKTのライブ、もっともっとレベルアップ出来たらいいなと思います。
Hari ini adalah handshake even nasional!
Hehe, handshake yang sangat menyenangkan seperti biasa!
Mini live nya juga sangat menyenangkan!
Aku berpikir level HKT semakin lama semakin meningkat
Today was a national handshake event!
Hehe, this handshake event was very fun as usual!
Mini live also, so much fun!
I think, HKT's level is higher than before
来てくださった皆さん
本当にありがとうございました😊
Semua yang sudah datang
Aku sangat berterima kasih😊
Everyone who came here
Thank you so much 😊
握手終わりにちーちゃん達とご飯を食べに行きました☺️✨
ちーちゃんと色んなお話したよー。
最近は、今まで以上によくお話する。
Setelah selesai handshake event, aku pergi makan bersama chiican
Aku cerita banyak hal dengan chiican.
Lebih banyak bercerita dari sebelumnya
After handshake event, I had dinner together with Chiican
I had various talk with her
More than before
明日は、ちーちゃん最後の公演。
違うチームだから一緒には立てないけど、気持ちが届くといいな。
Besok adalah pertunjukan teater terakir chiican
Karena tidak satu team, aku tidak bisa berdiri bersamanya disana, tapi aku berharap perasaanku dapat tersampaikan juga untuknya
Tomorrow is the last theater performance for Chiican
Because we are in different team, I can't stand together with her in that stage, but I hope my feelings can be delivered to her.
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
Selamat tidur.
Good night
Sakura sake!
Note: sorry for my mistranslation
-anyes-
No comments:
Post a Comment