From: sakusaku0319@sp.hkt48.jp
Sent: Saturday, July 30, 2016 9:41 AM
Subject: おはよう
昨日のメールへの
みなさんのコメントをみて
なるほど！と思いました（＾Ｏ＾）
I saw your comment in the mail yesterday
I understand! And made me think（＾Ｏ＾）
Aku melihat komen yang kalian berikan di mail ku kemarin
Aku mengerti! Dan membuatku manjadi berpikir （＾Ｏ＾）
一回一回大切にっていう考えも大事だけど
The way people think and realize something is very important, but
Cara orang berpikir dan merealisasikan sesuatu itu sangat penting, tapi
またねって言える関係も大事なんだな！と！
A relationship with each other is also very important!
Hubungan dengan sesama yang lain juga sangat penting!
勉強になった！（＾Ｏ＾）
I've learned a lot （＾Ｏ＾）
Aku belajar banyak （＾Ｏ＾）
さてと、
Well then,
Oke lalu
今日のクイズ…
Today's quiz
Kuis hari ini...
1問目は…
Question 1...
Pertanyaan 1..
わたしはポ○モンGOをしているでしょうか？
Do I play pokemon go?
Apakah aku bermain Pokemon Go?
今はやりのあれです^_^
わたしはしてるかなー？してないかなー？
Now, I'm doing that
I know how to play it? Or not?
Sekarang aku sedang melakukannya
Aku tau cara mainnya? Ato tidak?
Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-
No comments:
Post a Comment