From: <sakusaku0319@sp.hkt48.jp>
Date: January 5, 2017 17:26:28 JST
Subject: さむ
寒くて死んでしまう、、、
can die in the cold....
Bisa mati kedinginan...
毎年気付く
Annual notice
Pemberitahuaan tahunan
12月は意外とそこまで寒くないって事
It is unexpectedly not cold in December
Tak disangka, di bulan Desember tidak dingin
まあそんなに外に出ないからってのもあるけど
But well, there are many things that make me not going out
Tapi ya, ada banyak hal yang membuatku tidak keluar ruangan
そして一月に気付く
そう、
寒いのって一月二月がピークだったって
If the notice is in January
Hmm,
so the peak of the cold will be on January or February
Jika pemberitahuannya di bulan januari
Hmm
Jadi puncak dinginnya akan ada di Januari atau Februari
はーーーー
寒いわーー
Haaaーーー
It's coldーーー
Haaaーーー
Dinginーーー
Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-
No comments:
Post a Comment