Miyawaki Sakura Mobame Nov 3, 2016 11:06 JST English&Indonesia Translation

From: sakusaku0319@sp.hkt48.jp
Sent: Thursday , November 3, 2016 11:06 AM
Subject: おはよう

今日は秋祭り（ ^ O ^）
ー日よろしくお願いします！
Today is Aki matsuri （ ^ O ^）
Please take care of me for today!
Hari ini Aki matsuri （ ^ O ^）
Mohon bantuannya untuk hari ini!

休憩中はショールームするかも（ ^ O ^） ！
I will do showroom during a break （ ^ O ^）!
Aku akan showroom saat istirahat （ ^ O ^）!

来れない方も一緒に
楽しんでくれたらと思います！
So, for you who can't come
can also have fun (in aki matsuri) together!
Jadi untuk kalian yang tidak bisa datang
Juga bisa menikmati (aki festival) bersama!

よろしくです（ ^ o ^）
Yoroshiku （ ^ O ^）

Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-