Wednesday 23 November 2016

Miyawaki Sakura G+ November 23, 2016 English&Indonesia Translation

こんばんは😊
Good evening😊
Selamat malam😊

今日は、握手会ありがとうございました!
Today, thank you for the handshake event!
Hari ini, terima kasih banyak untuk handshake eventnya!

みなさんがいっぱい温かい言葉を言ってくれるから…私多分卒業したら冷たい言葉しか言われなそう!笑 ってぐらい、一生分のありがとうを言われているかもしれないなぁ😌❤️
I received a lot of warm words from everyone.. maybe i will receive cold words after my graduation! Lol
I will say thank you to everyone for my whole life😌❤
Aku mendapat banyak kata-kata hangat dari semuanya.. mungkin kata-kata dingin akan kudapat setelah aku graduate! Lol
Aku berterima kasih kepada semua seumur hidupku 😌❤

皆さん、ありがとうございます☺️
Everyone, thank you so much ☺
Semuanya, terima kasih banyak ☺

明日は、リハ!
やっと!やっと!こさ!
5周年らしくなってきました😭💕
Tomorrow, rehearsal!
Finally! Finally!
5th birthday 😭💕
Besok ada latihan!
Akhirnya! Akhirnya!
Ulang tahun ke 5 😭💕

頑張ってきます!
みんなと一緒が嬉しすぎてどうしよう。笑
早く明日こーい☺️☺️☺️
I will do my best
With everyone, let's to be happy together.. lol
Tomorrow, come quickly please☺☺☺
Aku akan melakukan yang terbaik
Bersama dengan kalian, ayo bergembira.. lol
Aku ingin cepat-cepat besok ☺☺☺

明日、答え合わせメール送ります!
Tomorrow, i will also send the answer of my mail!
Besok aku akan mengirim jawaban dari mail ku!

それでは、おやすみなさい。
さくら咲け、
Well then, good night
Baiklah, selamat tidur

Sakura sake


Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-

No comments:

Post a Comment