Tuesday 4 October 2016

Miyawaki Sakura G+ Oct 4, 2016 English&Indonesia Translation

こんばんは!
Good evening!
Selamat malam!

明日は、楽しみなことがある日っ!
全力で楽しもうと思います😊✨
あ、もちろん!勉強も!😊✨
Tomorrow will be fun!
Let's enjoy it😊✨
Aa, of course! Study😊✨
Besok adalah hari yang menyenangkan!
Mari nikmati dengan baik😊✨
Aa, tentu saja! Belajar juga! 😊✨

最近は、あんまり映画を観に行けていなので…悲しい…😭💦💦
Recently, rarely I can go to watch movie... so sad.. 😭💦💦
Akhir-akhir ini, aku jarang bisa pergi menonton film... sedih..😭💦💦

観に行きたい作品が溜まりに溜まっています…😭😭
I want to watch a lot of movies..😭😭
Aku ingin pergi menonton banyak film ...😭😭

海外ドラマも観たいものが沢山あるし…1日が48時間になるように、本格的に申請したい…
I want to watch a lot of foreign dramas.. If 1 one can be 48 hours, i will request it...
Sangat banyak drama luar yang ingin aku tonton.... jika 1 hari itu bisa menjadi 48 jam, aku akan me-request nya..

とにかく…
今日は、早く寝て明日に備えます!
Well..
Today, I need to sleep early, prepare for tomorrow!
Baiklah..
Hari ini aku harus tidur cepat untuk persiapan besok!

それでは、おやすみなさい。
さくら咲け!
Good night.
Selamat tidur.

Sakura sake!

Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-

No comments:

Post a Comment