こんばんは！
Good evening!
久々の更新になってしまい、申し訳ありません😞
I'm sorry for updating after long time 😞
体調を崩していました…😷
心配かけてごめんなさい。
I lost my physical condition.. 😷
and sorry for making you all worry..
体調を崩していた期間、フォローして下さったメンバー、スタッフさん、本当にありがとうございます😞✨
Thank you for members & staff, they always follow up my condition 😞✨
明日からは、いつも通りお仕事頑張ります！
From tomorrow, I will work hard as usual!
私が言える立場ではないですが…😔
夏バテで風邪を引かないように、皆さんお気を付けください…😭😭
I am not in a position I can say ... 😔
But, everyone, please take care not to catch a cold during this summer.. 😭😭
よー！！！！しーー！
体が動かなくて、もどかしかった…😔
Yosh!
I can't move my body, so frustrated. .. 😔
頑張るぞーーー！
I will do my best!
明日の夜、ショールームにて、ゆいさんさや姉とユニット名を発表します！みなさん見てね！
Tomorrow's night, showroom with Yui-san and Sayane to announce the name of unit! Please watch it!
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
Well then, good night
Sakura sake
Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-
No comments:
Post a Comment