Miyawaki Sakura G+ February 15, 2017 English Translation

こんばんは！
Good evening!

今日は、お仕事終わり、ずーっとお家で録画していたドラマを見たり、半身浴しながらyoutubeを見続けたり、動画ざんまい！！
Today, after finished work, I was watching drama that I recorded before, then half body bathing while watching Youtube, my favorite video!!

最近、本読めてないなー！
読まなきゃだな。
Recently, I didn't read book!
I have to read it.

それにしても、コンサートしたい！！！
Anyway, I want to perform on concert!

ガムロックフェスのダイジェスト映像を、見ているんだけど…！楽しそうー！
そして、ロング欲が再発。。
I've been watching Gum Rock Fest digest video.. ! It looks fun!
Then, I want more...

ポニーテールしたーい😰
まめプロ終わるまで無理だなぁ😢
I want ponitail again 😰
But it's impossible till I finish Mamepuro (shooting)

あーー！
Aaaaa!

早くツアー始まれー！
あ、いや、もうちょっと練習したい。笑
Tour, please start quickly!
Oh no, I need to practice a bit more lol

明日は、まめプロ！
Tomorrow, MamePuro  (shooting)

８話、一気にぶわーっと撮っちゃう、、！
頑張らなきゃー！セリフ覚えなきゃ！
Episode 8, I will shoot vigorously!
do my best! also have to remember the script!

おやすみなさい！
さくら咲け！
Good night!
Sakura sake!

Note: sorry for my mistranslation and my bad grammar
-anyes-